Kardinál Burke a The Remnant –
součást problému (2018)
Louie
Verrecchio
7.
dubna 2017
Kardinál
Raymond Burke je zpět v novinových titulcích a pravděpodobně v nich
zůstane přinejmenším příštích několik týdnů díky svému nedávnému rozhovoru pro
italský deník La Nuova Bussola, svému
vystoupení na konferenci tento týden v Římě a díky nadcházejícímu
vystoupení, jehož konání je plánováno na 21. dubna ve Philadelphii.
Na
[webových stránkách] The Remnant
komentoval Christopher Ferrara rozhovor pro La
Nuova Bussola, přičemž shrnul to, co
považuje za nejpozoruhodnější – ne, nejchvályhodnější – „světlá místa“.
Bohužel,
ani kardinál Burke, ani Ferrara nepředkládají čtenářům nic ani vzdáleně
připomínajícího tradičně katolický přístup k současné církevní krizi,
přičemž druhý zmíněný je větším zklamáním z nich dvou, ačkoliv to celkem
není překvapivé vzhledem k výrazně „neokonzervativnímu“, amerikanistickému
přesměrování The Remnant.
Dle
Ferrary:
Kardinál konečně
představuje věc takovou, jakou vždy byla: jako nutnost přímé opozice vůči
papeži, který šíří v Církvi herezi.
Podívejme
se nyní, ve formě vybraných citátů z kardinála Burkeho, na některé důkazy,
které Ferrara na podporu své pozitivní reakce nabízí:
Mnozí lidé, kteří byli
pokřtěni v nějakém protestantském církevním společenství, ale pak vešli do
plného společenství katolické Církve, protože jejich původní církevní
společenství ztratila apoštolskou Víru … si všímají, že katolická Církev kráčí
po téže cestě opouštění víry.
Kvůli
důležitějším věcem ponechme stranou směšnou ideu „plného společenství“…
Pravou
tradičně katolickou reakcí na absurdní prohlášení kardinála Burkeho, je na
prvním místě – nikterak neurčitými slovy – odsouzení
zcela mylného podsouvání toho, že „protestantská církevní společenství“ vůbec
kdy měla „apoštolskou Víru“. Z podstaty věci jsou protestantská heretická
společenství založena na opuštění zmíněné
Víry!
Podívejte,
uvědomuji si, že mnozí mezi námi se stali otupělými vůči tomuto druhu
neokonzervativních nesmyslů, ale neupadněme do pasti sebeuspokojení, jež není
ničím méně závažným než hříchem povolnosti ke zlu.
I
když to není nečekané, je naprosto hanebné, že kardinál Burke – člověk, u nějž
mnozí opravdu nevědomí lidé hledají katolickou srozumitelnost a přesvědčení –
šíří takové otrávené myšlenky.
Zcela
stejně hanebná je však i skutečnost, že The
Remnant – dílo, jež se chlubí, že je nejstaršími
americkými tradičně katolickými novinami – předkládá tento otřesný citát
čtenářům jako důkaz, že se kardinál Burke konečně chová dle své povinnosti
vyjádřit se bez obalu k současné situaci.
Kéž
Bůh zabrání upřímnému neokatolíkovi, který je dost znepokojen bergogliovskou
hrozbou, takže skutečně čte The Remnant,
aby uvěřil, že Ferrarův příspěvek reprezentuje tradičně katolické myšlení.
Ferrara
dále cituje kardinála Burkeho a opět nekriticky:
Celá tato situace mě
vede k tomu, abych čím dál více rozjímal nad poselstvím Naší Paní
Fatimské, která nás varuje před zlem – dokonce ještě závažnějším, než je velmi
vážné zlo, jež přináší utrpení kvůli šíření ateistického komunismu – jímž je
odpadnutí od víry v Církvi. Bod č. 675 Katechismu
katolické Církve nás učí…
Zde
tento citát zkrátím, přesně jako to měl učinit Ferrara (který ví o fatimském
poselství víc, než já kdy budu vědět).
[Nový]
Katechismus katolické Církve není
ničím úchvatnějším než je uživatelská příručka pro ty, kteří chtějí přebývat
v církvi člověka dle falešných pravidel Druhého vatikánského koncilu, jenž
je přesně oním „odpadnutím od Víry v Církvi“, před nímž nás Naše Paní Fatimská
varovala!
Teď
slyším fňukání slabých:
Ano, ale když při každé
příležitosti kritizujeme koncil, neokonzervativci nás nikdy neuslyší!
Nesmysl.
Ne tak dávno jsem byl i já neokonzervativcem.
Skrze Boží milost jsem včas uslyšel
hlas tradičního katolicismu, když důsledně odsuzoval právě ten koncil, který
jsem já dříve ve farnostech a diecézích ve Spojených státech vítal.
Kdyby
ty hlasy tradice zněly jako dnes The
Remnant, nejsem si jistý, kde bych v tuto chvíli byl.
A
nemylte se:
Neokonzervativec
čtoucí Ferrarův článek slyší, že je něco správně, konkrétně, že kardinálu
Burkemu, [novému] Katechismu katolické Církve a všemohoucímu [Druhému
vatikánskému] koncilu lze důvěřovat, a co víc, jsou slučitelní nejen s
„tradičně“ katolickým myšlením, ale i s varováními Naší Paní, jak je přednesla
ve Fatimě.
Titulek
Ferrarova článku zní: Kardinál Burke se
zmiňuje o Fatimě a vyzývá k opozici hierarchie vůči omylům bergoglianismu.
Opozici?
Sotva. Zde je to, k čemu kardinál Burke vyzývá:
V takové situaci
mají biskupové a kardinálové povinnost hlásat pravou nauku.
Lidičky,
to jsou jen další koncilní blbosti: konkrétně nebezpečná představa, že stačí
prostě opakovat to, co je pravdivé, namísto hlasitého a jasného odsouzení toho,
co je mylné, jakož i povolání ke skládání účtů toho, kdo to prosazuje.
Popravdě,
biskupové a kardinálové mají povinnost hlásat pravou nauku v každé situaci. Současná situace vyzývá k něčemu víc.
Kardinál
Burke měl dokonce tu odvahu říct (jak opět nekriticky cituje Ferrara):
Když velký kanonista
13. století Jindřich de Segusio, také známý jako Hostiensis, čelil obtížné
otázce, jak napomenout římského pontifika, který jedná způsobem v rozporu
se svým úřadem, tvrdil, že kolegium
kardinálů představuje de facto kontrolu vůči papežskému omylu.
Ano,
je to tentýž kardinál Burke, který selhal v tom, aby předložil slibovaný
„formální akt napomenutí“, který slíbil před více než rokem.
Možná
hledá únik v ideji, že padá na celé „kolegium kardinálů“, aby napomenulo
římského pontifika, čímž [Burke] sám sebe zprošťuje své vlastní individuální
povinnosti.
Ať
je tomu jakkoliv, je příliš mnoho očekávat, že Christopher Ferrara a The Remnant poukážou na čiré nefalšované
pokrytectví kardinála Burkeho?
Zjevně
ano.
Ferrara
předložil další citáty kardinála Burkeho, jež vám zde nepředložím. Můžete si je
přečíst na The Remnant, a můžete
vyjádřit svůj názor v jejich sekci pro komentáře (i když vám jej mohou
vymazat).
Závěrem,
Ferrara, který zjevně shledává příliš obtížným srovnat se se skutečností, že
muž koncilu Burke není nakonec katolickým superhrdinou, konstatoval.
Snad, vzhledem
k účasti Burkeho a dvou dalších kardinálů na tomto setkání, nakonec
alespoň od některých členů kolegia kardinálů uvidíme formální napomenutí
nejsvéhlavějšího papeže v dějinách Církve.
Odkazuje
se tím na římskou konferenci o tomto víkendu, u níž Michael Matt – vydavatel nejstarších amerických… (zbytek znáte) –
naznačoval, že je z nebe vedena kardinálem Caffarou.
Je-li
tu náhodou ještě někdo, kdo si stále představuje, že The Remnant skutečně přispívá věci katolické Tradice, následující
by mělo jednou provždy ukončit tyto fantazie:
Jen
týdny poté, co prezident Donald Trump podepsal rozpočtový výdaj, který zaručuje
dalších půl miliardy dolarů od daňových poplatníků pro [organizaci] Planned
Parenthood (Plánované rodičovství), zaručující, že potratový mlýn může
přinejmenším další rok pokračovat ve vraždění lidských tvorů po stovkách tisíc,
Michael Matt, spíše, než aby vyjádřil pobouření, které by člověk očekával od každého člověka dobré vůle – natož, když
sám sebe považuje za tradičního katolíka – napsal:
Snaha podpořit Planned
Parenthood je stále dílo ve vývoji … A ačkoliv tento rozpočtový výdaj, který
prezident Trump tvrdě kritizoval, byl zklamáním pro aktivisty pro život, ještě
se toho děje hodně, co prokazuje, že vše ještě zdaleka neskončilo.
Tvrdě
kritizoval? Podepsal to jako zákon!
Matt
pak dále předložil čtenářům deset důvodů, proč „je levice zachvácena panikou“ a
nakonec uzavírá:
„Krásná
práce, pane prezidente!“
Ano,
čtete to správně.
Poznámka
pod čarou: The Remnant není jen
nepotřebný v neutrálním smyslu slova; je součástí problému a upřímně
řečeno, je vyloženě nebezpečný.
Ano,
vím, že svádím slabé mezi námi, aby fňukaly ohledně „kruhový popravčích čet“ a
„boji proti svým“, ale pokud to tak cítíte – opusťte tyto [internetové]
stránky, dokud nezesílíte natolik, abyste strávili pevnou stravu. Toto není
blog pro vás.
Pro
ty, kteří jsou stále zde, a mohu mít sklon se ptát:
Dobře, kromě toho, že poukazujete
na to, že existuje problém v tzv. „tradičně“ katolických médiích, co
s tím budete dělat?
Vše,
co mohu říct, je, zůstaňte na příjmu. Odpověď přijde velmi brzy.
Zdroj: AKA Catholic
Překlad:
D. Grof
